Schneetreiben

Gestern abend sind wir nach einer malerischen Zugfahrt durch die japanischen Alpen (am japanischen Rhein entlang) in Takayama angekommen. Da war grad Schneesturm und frische Temperaturen. Zum Glueck hat unser Gasthaus ein ofuro (heisses Bad).

Heute haben wir ein traditionelles japanisches Fruehstueck gegessen (Miso-Suppe, Tofu, Berggemuese, Hoba-Miso auf Magnolienblatt und Reis). Danach sind wir dann in einem open-air museum herumgestiefelt, bei weiterhin niedrigen Temperaturen. Besonders gut, wenn man beim betreten alter Haeuser die Schuhe ausziehen muss.

Das Wahrzeichen der Region sind kleine Puppen, die als sarubobo (Affenbabies) bezeichnet werden. Im Bild Simone mit einer Statue (Simone ist rechts :D ).

Shoppen in Fukuoka

Heute sind wir in Fukuoka angekommen, der groessten Stadt Kyushus. Touristisch macht die Stadt allerdings nicht soviel her. Wir benutzen sie hauptsaechlich als Zwischenstop, damit wir nicht an einem Tag solange reisen muessen.

So haben wir heute auch nur eine Busrundfahrt gemacht (war umsonst, da der Wechselautomat im Bus kaputt war, und wir nicht genug Kleingeld hatten), uns ein paar Tempel angeguckt und in Canal City (Einkaufszentrum mit kleinem Fluesschen) indisch gegessen und ein wenig geshoppt. Ich hatte vom indischen Essen den ganzen Tag Schluckauf...

Simone hat sich eine Huelle fuer ihren Baseballschlaeger geholt, und ich nach Sweatshirts geguckt. Gab aber nix gescheites, der japanische Modegeschmack ist nicht meiner... Am H und M war wohl grad irgendein Event, bis kurz vor Ladenschluss eine Schlange vorm Eingang. Am Abend haben wir dann noch Eis und Erdbeeren im Crepe gegessen, gute Sache :-)
Morgen gehts dann nach Himeji, zu einer der schoensten Burgen Japans. Dann ein wenig Kyoto, entspannen an 2 Tagen in einem klassischen Gasthaus (ryokan) in Takayama bei Temperaturen weit unter 10 Grad, und einen Endspurt in Tokio mit Andenken Shoppen.

Entspannen am Vulkan

Gestern sind wir in Aso angekommen, einem Ort in einem der　ｇｒoessten Vulkankrater der Welt. Bei gutem Wetter waren wir dann auch noch auf dem hoechsten Gipfel, uns ein wenig von vulkanischen Gasen umwehen lassen. Das letzte Mal wuerde 1979 eine Frau auf Hochzeitsreise vom Vulkan dahingerafft, aber wir habens lebendig wieder runtergeschafft.

Heute regnet es ohne Unterlass, daher entspannen wir etwas am Vulkan, um dann morgen die groesseren Staedte Kyushus in Angriff zu nehmen (Kumamoto, Nagasaki und Fukuoka).

Von Atombomben und heissen Quellen

Gestern Morgen sind wir mit dem Shinkansen nach Hiroshima gefahren. Simone hatte wohl das Essen am Vortag nicht so gut vertragen und hat den eigentlichen Sinn der Zugtoilette entdeckt. :-D

Danach ging es ihr aber besser, so dass wir bei gutem Wetter zum Friedenspark in Hiroshima gingen. Dort gibt es ein Museum ueber den Atombombenabwurf, in einem kleinen Park mit Monumenten. Sehr bekannt ist der Atombombendom, eines der wenigen Gebaeude, welche in der Naehe des Zentrums der Explosion noch teilweise stehengeblieben sind. Am Abend sind wir dann noch Okonomiyaki essen gegangen (Spezialitaet aus Ei, Pfannkuchen, Nudeln, Fleisch und Tintenfisch).

Heute ging es dann weiter nach Beppu, dem Mekka der Onsen-Fanatiker. Onsen sind Baeder, die aus heissen Quellen gespeist werden. Fuer uns hat heute ein Onsen gereicht, nachdem wir uns einige heisse Quellen zum Angucken reingezogen haben. War nicht ganz so einfach, hin- und wieder zurueckzukommen, da die Busfahrer nicht so hilfreich waren, wenn man nach Auskunft gefragt hat. Nach dem Onsen-Besuch waren wir in einem kleinen Lokal essen, und haben dann einen Verdauungsspaziergang durchs Vergnueungsviertel gemacht, inklusiver zwielichter Einrichtungen wie des Universal Babes Show Clubs. 

Ankunft

Heute sind wir gut, aber muede in Tokio angekommen. Haben uns im lauschigen Asakusa (Stadtteil) eingecheckt und sind dann noch ein wenig Tempel gucken und etwas Essen gegangen. Mone hat sich Kekse mit roter Bohnenfuellung gekauft, kompletｔ mit Hakenkreuzen (Symbol fuer Tempel) drauf.

Sebi probiert mit Leuten Japanisch zu reden, aber bei seinen Japanischkenntnissen bekommen die Leute oft Mitleid und reden dann auf Englisch (so sie dass denn koennen).

Morgen frueh fahren wir dann nach Hiroshima, und fangen mit dem richtigen Sightseeing an. Natuerlich ist grade Feiertag in Japan und die Zuege werden richtig voll sein. Juppi! :-)

Der Countdown läuft

Juhuu!

Morgen geht es los Richtung Osten, mein Japanisch ist schon total eingerostet, mal gucken, ob wir's über Tokio hinaus schaffen.

Herbergen haben wir schon einige gebucht, die Reservierung für den Japan Rail Pass haben wir auch. Kann eigentlich nix schief gehen. Unsere Reiseplanung sieht vor, von Tokio über Hiroshima (Atombombendom und so) nach Kyushu, auf die Südwestinsel zu fahren. Dort werden wir ein wenig auf Bergen herumkrakseln und in heißen Quellen baden. Dann machen wir uns wieder auf den Weg nach Tokio zurück, und nehmen dabei die alte Kaiserstadt Kyoto, und wenn wir Glück haben noch ein Sumoturnier in Osaka mit. 

Ich versuche mal, ob ich auch ein paar Fotos hochladen kann, bin dabei aber halt auf Internetcaf'és oder die Hostels angeweisen. Mal gucken. Wer (vorzugsweise leichte) Mitbringsel haben möchte, kann mich bis zum 3.4. anschreiben und das Beste hoffen.

Ja, mata! (Bis bald)

- Sebi